La CASA DE LAS GENTES de Balboa es una herramienta cultural de desarrollo rural. Se trata de un espacio expositivo creado por Domingo de Canteixeira a partir del reciclaje de un polideportivo en desuso y que presenta una amplia colección propia y permanente de tallas de madera, además de la sorprendente transformación del espacio. Cuenta con exposiciones temporales y promueve actividades culturales, talleres, cursos..., especialmente basados en artes tradicionales. También dispone de un espacioso salón de actos que puede alquilarse para reuniones.

viernes, 18 de noviembre de 2011

AÑO CASTAÑO: JORNADA de los CASTAÑICULTORES SIN FRONTERAS en Balboa



El próximo sábado 26 de noviembre el BANCO DE CASTAÑOS de Balboa celebrará en Balboa una jornada lúdico-cultural en torno al castaño. La convocatoria se inserta en las actividades de la exposición AÑO CASTAÑO que se está llevando a cabo en LA CASA DE LAS GENTES y está especialmente dirigida a los Adoptantes de castaños que participan en la Campaña ADOPTA UN CASTAÑO y que quieren saber más acerca del árbol y de las buenas prácticas en su cultivo. La cita está abierta al público en general que está interesado en la castañicultura, aunque se ruega inscribirse previamente para las oportunas previsiones (en lacasadelasgentes@gmail.com y en el 659 216 248).
Para todo ello nos acompañarán varios expertos que responderán a las dudas de los adoptantes y público en general y se visitarán algunos de los sotos adoptados. La presentación, a las 11 de la mañana, la hará el alcalde, José Manuel Gutiérrez Monteserín, que aprovechará para saludar y agradecer la colaboración de los adoptantes y explicará las perspectivas del BANCO DE CASTAÑOS DE Balboa.
Las diferentes actividades que tendrán lugar a lo largo de la jornada serán:

+09.30 Encuentro en LA CASA DE LAS GENTES de Balboa
+09.40 Paseo por el Soto de Chandevillar
+11.00 Presentación. Charla-coloquio para conocer las labores a realizar a lo largo del año y las buenas prácticas debidas a cargo de
    • Viveros Castanea Sativa, que además presentará su nueva web donde los castañicultores podrán seguir las labores propias de cada época del año y plantear sus dudas
    • Reiner Brito, experto en el combate biológico de enfermedades del árbol y promotor de un laboratorio para la lucha contra el Chancro
+14.00 Magosto en la Palloza de Chis
+16.00 Visita a los sotos
+Desde las 16.00 Proyecciones de diversos vídeos en torno al Castaño en LA CASA DE LAS GENTES: O Tempo dos Bullós de Chus Domínguez, El Abuelo Castañeiro de Pepo Nieto,...

lunes, 31 de octubre de 2011

MAGOSTO 2011: PRESENTANDO LOS GRUPOS


En esta nueva edición del MAGOSTO CELTA (la 12+1) alternan nuevos y viejos amigos músicos que acuden a dar lo mejor de su inspiración en el espléndido espacio de las Pallozas de Balboa.

Los siempre efectivos maragatos de L'ARCU LA VIEYA son probablemente el grupo que más nos ha acompañado a lo largo de la existencia de este festival. Ellos no sólo han aportado su entusiasmo y su buen hacer a la fiesta sino que también nos han ayudado a contactar con muchos de los músicos que han acudido en otras citas. No fallarán tampoco esta vez y nos amenizarán la tarde del sábado en AMALAVIDA y alrededores. También maragato (y más) es el SOLITO TROVADOR, el músico (y poeta) que ha tocado con más grupos e instrumentos diferentes en estos escenarios!. Aquí nos presentará un espectáculo de cosecha propia donde pone la música y la letra de arrebatadas canciones tabernarias, sin faltar las clásicas muñeiras del MAGOSTO.
Otros que repiten son los coruñeses ULTRAQÄNS y la JIN TONYS SON BAN de As Pontes. Los primeros nos dejaron impresionados con su folk ultrqänizado, un mix donde el ska y el rock duro se fusionan con descarada naturalidad con la raíz folk. Los de As Pontes ya se nos han mostrado como una banda especialmente indicada para el baile en todos los terrenos y no les resultará nada complicado mantenernos activos en la madrugada.
Nuevos en plaza tenemos a gallegos y asturianos. Los ESPÍRITU MORENO de Vigo están conjurados para la acción directa: folíada festeira sin contemplaciones y lo dejan bien claro: Non somos de eiquí, vimos de festa! Y los enigmáticos GÜINTERVAN, procedentes del mismísimo Sarvonich, viajeros errantes de los ritmos populares de baile más cantineros.
De Asturies recibimos dos novedades a las que damos la bienvenida. La BANDINA LA CURUXA, la evolución natural de una tradicional banda de gaitas mezclada con ritmos de otras latitudes transmitiendo la alegría de la música y baile populares. Y LA TARRANCHA, la suma de experimentados músicos partidarios de la fusión de la tradición con el reggae y el ska, logrando un cóctel muy especial de pachanga, charanguismu y espicha mental.
¡BUEN MAGOSTO!

domingo, 16 de octubre de 2011

MAGOSTO 2011: YA TENEMOS LOS GRUPOS!!!

XIII MAGOSTO CELTA
BALBOA
4-5-6 NOVIEMBRE 2011


VIERNES 4
PALLOZA DE BALBOA
23.30h. ESPÍRITU MORENO (Vigo)
PALLOZA DE CHIS
01.30 h. ULTRÄQÄNS (Coruña)
03.30 h. JIN TONY'S SON BAND (As Pontes)

SÁBADO 5
ANIMACIÓN CALLEJERA: ESPÍRITU MORENO (Vigo)
CANTINA AMALAVIDA
18.00 h. L'ARCU LA VIEYA (Maragatería)
PALLOZA DE BALBOA
23.30 h. LA CURUXA (Asturies)
PALLOZA DE CHIS
01.30 h. LA TARRANCHA (Asturies)
03.30 h. GÜINTERVAN (Sarvonich)

DOMINGO 6
PALLOZA DE BALBOA
17.00 h. SOLITO TROVADOR (Maragatería)

jueves, 6 de octubre de 2011

Llegan los nuevos adoptantes!!!


Este próximo sábado 8 de octubre será la primera convocatoria de esta 2ª temporada de la campaña ADOPTA UN CASTAÑO para los interesados en adoptar un castaño en el valle de Balboa, dentro de las actividades de dinamización del BANCO DE CASTAÑOS DE BALBOA. La siguientes convocatorias serán el sábado 15 y el 22.
Para este sábado a las 10 de la mañana han confirmado hasta el momento su asistencia 16 adoptantes que acudirán con sus respectivas parejas, familias o amigos a Balboa y que están citados en LA CASA DE LAS GENTES de Balboa. En el Salón BARANTÉS de LA CASA se les recibirá y se les recordará los fines de la iniciativa así como los primeros consejos para iniciarse en la castañicultura. Para ello contaremos con la valiosa ayuda de estudiosos (Reiner Brito de la Universidad de Valladolid) y profesionales del sector (Viveros Castanea Sativa) que desinteresadamente se han ofrecido para colaborar en la iniciativa. Posteriormente se les acompañará hasta el soto y el árbol que se les haya asignado donde se les explicará, con la ayuda de los profesionales citados, las buenas prácticas de limpieza que requiere el árbol y donde podrán comentar sus dudas y preguntas. Hay que tener en cuenta que, como el año pasado, previamente personal del ayuntamiento ha realizado una limpieza a fondo durante el verano de los sotos cedidos para adopción. Al finalizar regresarán a LA CASA donde firmarán un contrato simbólico por el que se comprometen a limpiar el castaño al menos una vez al año y donde podrán ver la exposición ¡AÑO CASTAÑO!  y visionar en el Salón Barantés varios cortos sobre el castaño: O Tempo dos Bullós de Chus Domínguez, El Abuelo Castañeiro de Pepo Nieto,...
Respecto de la campaña pasada, cuando fueron mayoritarios los provenientes de la ciudad de León, podemos decir que en esta primera convocatoria de la 2ª temporada, los adoptantes vienen de lugares de fuera de la provincia, como Asturias, Madrid, Extremadura, Vigo, Valladolid, Palencia, Lugo... Destacamos también que las personas que han pedido información han conocido mayormente la campaña por los medios de comunicación y que no conocían el valle de Balboa hasta la fecha, por lo que para muchos de ellos será su primera visita a nuestro pueblo. A lo largo del próximo año se convocarán nuevas citas para, con la ayuda de técnicos voluntarios, realizar otras tareas de mantenimiento como poda, injerto...
Para aquellos interesados que tengan disponibilidad, todavía quedan castaños que pueden ser adoptados esta temporada. Disponen de información en nuestro blog: http://lacasadelasgentes.blogspot.com y pueden llamar al 659 216 248.
En esta campaña colabora, además de todos los citados, la fundación CIUDEN.
A falta de concretar el horario de participación de los profesionales referidos, nuestra intención es que los adoptantes de la 1ª temporada puedan aprovechar su presencia para conversar y exponer sus dudas, lo que se comunicará en breve para aquellos que tengan disponibilidad y puedan acudir.
Hay otras actividades previstas con la colaboración de la MESA DEL CASTAÑO que esperamos concretar proximamente.

viernes, 9 de septiembre de 2011

BANCO DE CASTAÑOS DE BALBOA / ADOPTA UN CASTAÑO: 2ª TEMPORADA

Iniciamos la segunda temporada de la campaña ADOPTA UN CASTAÑO y hemos limpiado unos cuantos de ellos para los que todavía no han podido adoptar.
Las condiciones ya las conocéis: tenéis que limpiar al menos una vez al año el árbol. Ahora es un buen momento para los nuevos adoptantes porque pronto se podrán recoger las castañas.
Va a haber varias convocatorias para posibilitar la asistencia de todos los interesados y haceros la entrega simbólica de vuestro árbol. Intentaremos que, además de uno de nuestros expertos, os acompañe un especialista del tema para ampliar vuestros conocimientos de castañicultura.
Las fechas son las siguientes:
-Sábado 1 de octubre a las 10 de la mañana
-Sábado 8 de octubre a las 10 de la mañana
-Sábado 15 de octubre a las 10 de la mañana
Nos gustaría que aprovechárais para ver la exposición que estamos montando sobre el castaño en todos los sentidos y que hemos llamado AÑO CASTAÑO. Además por la tarde pasaremos unos vídeos sobre el tema que seguro os van a interesar.
Cuando nos confirméis el día que podéis venir os adjudicaremos, por orden de recepción, uno de los árboles hasta cerrar el grupo de ese día.
Para cualquier duda podéis contactarnos por este correo o llamarnos al 659 216 248

lunes, 22 de agosto de 2011

Éxito de la Fiesta de las Gentes

Queridas gentes:

Este blog sirve no solo como medio de información y difusión, sino también como medio de reflexión y opinión de todo lo que sucede en La Casa y en el Valle, y por eso en esta ocasión queremos hacer una valoración sobre la Fiesta de las Gentes que celebrábamos la semana pasada, contaros cómo fue la jornada y preguntaros qué os pareció a vosotros, las Gentes que conforman esta casa.

Queremos agradecer a todos los asistentes, vecinos y colaboradores la gran acogida de "La Fiesta de las Gentes" celebrada el pasado jueves día 18 de agosto.


Desde el primer taller hasta el último los participantes se volcaron con las actividades, disfrutaron y aprendieron, y esos eran los objetivos de esta jornada de cultura que La Casa había ideado para todos.



- El primer taller, la actividad en INGLÉS "A walk through the Bierzo's wood", ayudó a los más pequeños a realizar un recorrido por los bosques del Bierzo coloreando, repitiendo y jugando. Un total de 11 niños entre los 3 y los 9 años conocieron de una manera diferente los elementos de La Casa de las Gentes relacionados con el bosque.


- El césped de la Playa Fluvial se llenó al mediodía con el aroma del PULPO y el CHURRASCO que pudimos saborear gracias a los amigos pulperos de Baralla (Lugo).


- A las 17h comenzó el taller de CÓMIC con el dibujante de la Crónica de León, Lolo, que animó a los pequeños y a sus padres a dibujar a Bob Esponja y a otros de sus personajes favoritos. Un taller que se organizó en dos tandas y que contó con casi 50 personas lápiz en mano.



- Rubén Fernández comenzó a las 17.30h en el Salón Barantés con un espectáculo de piezas de madera TAKITÓN en el que unas 35 personas de todas las edades disfrutaron  construyendo figuras tan variopintas como una chaise longue en la que sentarse a relajarse tras el duro trabajo que llevaron a cabo tanto con piezas pequeñas como grandes.



- A las 19h comenzó un movido pase con la ORQUESTA de VOCES MEIGAS en la Playa Fluvial en el que todos se animaron a echar un baile.


- A las 20.30h tuvo lugar en la Sala Aira, en el interior de la Casa, una CATA de vinos informal a cargo de la BODEGA LUNA BEBERIDE, que ofreció un godello, un tinto joven y el exquisito crianza "Finca la Cuesta", con D.O. Bierzo y cuyos representantes contestaron muy gustosamente a las preguntas de los asistentes, que fueron más de 80. Entre vino y vino los artesanos de LA ORICERA-CASTAÑAS RIBADA nos invitaron a probar sus suculentas trufas de castaña, bizcocho de castañas... Una delicia para el paladar.



Además, la ENTRADA a La Casa fue GRATUITA durante todo el día y hubo proyecciones en el salón de actos.



Queremos agradecer a la prensa y a las Oficinas de Turismo vecinas su labor de difusión de la jornada, a la Diputación de León y al Instituto Leónes de Cultura el patrocinio de los talleres de takitón y cómic, a LUNA BEBERIDE y a CASTAÑAS RIBADA - LA ORICERA la cata y degustación de sus productos, respectivamente, y a todos los que han hecho posible que esta Fiesta de las Gentes haya sido eso, una fiesta para las Gentes de aquí y de allá, para todos los que han querido venir a compartir una jornada tan especial de fiesta y cultura con nosotros, a conocer La Casa de las Gentes y a sentirse en Balboa.

Esperamos vuestros comentarios y sugerencias para seguir mejorando y hacer que cada año esta Fiesta de las Gentes sea mejor.



A TODOS... ¡¡GRACIAS!! Os esperamos en la Fiesta de las Gentes del año que viene (¡y durante todo el año, claro!)


La Casa de las Gentes
 

lunes, 15 de agosto de 2011

LA FIESTA DE LAS GENTES



Este jueves 18 de agosto La Casa de las Gentes os invita a una jornada de fiesta y cultura para todas las edades. Desde las 12 de la mañana y hasta el atardecer os ofrecemos un sinfín de actividades:

- TALLER EN INGLÉS para que los más pequeños aprendan, se diviertan y se familiaricen con la madera y el entorno

- CATAS DE VINOS Y PRODUCTOS ARTESANOS DE CASTAÑAS


- PULPADA Y CHURRASCO

- TALLER DE CÓMIC A CARGO DEL DIBUJANTE LOLO, de la Crónica de León


- TALLER DE MADERAS TAKITON a cargo de RUBÉN FERNÁNDEZ

- PROYECCIONES y JUEGOS INFANTILES


y por la tarde... BAILE DE MEIGAS CON MÚSICA EN DIRECTO



La ENTRADA será GRATUITA durante todo el día. Si aún no conoces La Casa de las Gentes es un día excepcional para hacerlo... y si ya tienes el placer de conocerla, enséñasela a la familia y a los amigos, conoce un poco más sobre el Bierzo, sus castaños, su madera, su cultura, sus tradiciones y, como no, SUS GENTES.

Os esperamos. 

La Casa de las Gentes









jueves, 14 de julio de 2011

REGGAEBOA 2011 – REGGAE/SKA/DUB/DANCEHALL/H​IP-HOP


Segunda edición de este festival que busca situarse como referencia de las músicas jamaicanas en el NO ibérico y que se celebrará el viernes 29 en la PALLOZA DE CHIS y el sábado 30 en la Playa fluvial y en el Auditorio del Castillo.
VIERNES 29 Julio (Palloza de Chis)
-BUSH DOCTORS- La banda de Reggae más veterana de Galiza!
-REVOLUTIONARY BROTHERS & KING KONSUL & YANU - Original Euskal Vibrations!
-BALBOA SELECTAS- Estreno sorpresa!
SABADO 30 Julio (Playa Fluvial de Balboa)
-JENNIFER PAULOS & DUB PRESIDENTS - La nueva generación!
-HIGH AM I SISTEMA - Desde Valladolid con mucho flow!
-AUDDICTED REVODUBTION SESSION - El Bierzo goes Dub!
SABADO 30 Julio (Anfiteatro de Balboa)
-ROOTS RUNNERS BAND- Tributo a Bob Marley - Un homenaje al Rey!!!+Sorpresas!!!
-POTATO- PunkyReggaeParty foreveeeeeer!!!
-SMOKA SOUND - The Final DANCE!!!
OTRAS ACTIVIDADES
-Exposición y documentales en LA CASA DE LAS GENTES
Precios : VIERNES 5€ / SABADO 10€
Zona de acampada vigilada con servicios y duchas : 3€
Venta anticipada:Consigue tu entrada para los dos dias + Acampada con servicios por 14€ (18€ en taquilla)!!! Entradas limitadas!!! : http://www.reggaetickets.e​s/

sábado, 9 de julio de 2011

Ya llega el ReggaeBoa!!!

Un saludo del Tío Louie Culture para nuestro festival de Reggae ¿Es Jamaica? ¿Es Balboa? Juzguen ustedes! Gracias Tío Louie por acordarte de nosotros.
 Ya llega el ReggaeBoa

sábado, 2 de julio de 2011

CONCENTRACIÓN MOTERA LOS DESPERDIGAOS


Los DESPERDIGAOS son una variopinta asociación de aficionados y profesionales de la moto de todas partes del país que se reúnen de vez en cuando para intercambiar experiencias en torno a sus cabalgaduras, de diferente pelaje, y hacer turismo con ellas. En esta ocasión lo hacen en Balboa los días 15, 16 y 17 de julio en el gran aparcamiento situado tras la Iglesia. Sus actividades están abiertas al público y además de las rutas mototurísticas programadas, habrá un mercadillo motero, la exhibición acrobática Stunt del piloto oficial de Ducatti EMILIO ZAMORA (viernes 15 -22 h.), los conciertos de los orensanos PLACERES SOLITARIOS (viernes 15-23 h.) y de los asturianos BLUES & DECKER.
+INFO e Inscripciones: 987 175 960 / 619 810 843

jueves, 16 de junio de 2011

BALBOA NOCHE MÁGICA 2011

El jueves 23 de junio se celebrará en el Auditorio de Balboa la XXIV edición de esta concurrida fiesta de San Juan, que contará con las actuaciones musicales del gaitero asturiano XUACU AMIEVA y los gallegos CHOTOKOEU, y en la animación teatral el COLECTIVO PIROMANTE.
Este año la entrada costará 5 euros.

sábado, 11 de junio de 2011

CORAL POLIFÓNICA FLORES DEL SIL


El domingo 26 de junio a las 18 h. tendremos el placer de ver y escuchar por primera vez en LA CASA DE LAS GENTES la actuación de una coral polifónica.
La Coral FLORES DEL SIL, con cerca de 20 años de andadura, ha actuado y colaborado regularmente tanto en Ponferrada, en fiestas señaladas, eventos y muestras, como en diferentes certámenes y encuentros polifónicos del Noroeste de la península. Su repertorio amplio y variado (música renacentista, sacra, villancicos, habaneras...) les ha llevado a colaborar, entre otros, con el grupo de música sefardita Sirma, Amancio Prada, María José Cordero... Así mismo organizan todos los años la Muestra Polifónica Coral “Ciudad de Ponferrada”.

jueves, 2 de junio de 2011

sábado, 28 de mayo de 2011

SOLIDARIDAD MAPUCHE

IV FESTIVAL DE SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO MAPUCHE

La cuarta edición de este Encuentro solidario con el pueblo Mapuche, que hasta ahora se celebraba en Corme (Coruña) y que organiza la asociación AUKACHÉ, viaja este año a Balboa donde tendrá lugar los días 3 y 4 de junio.
Los Mapuches, una de las más importantes culturas indígenas que encontraron los conquistadores españoles en América del Sur, mantienen su idioma (el mapudungum) y habitan mayoritariamente en el centro-sur de Chile y también en Argentina. Poseen un alto sentido de la vida comunitaria y la riqueza biológica de su territorio (wallmapu) está siendo amenazada gravemente y con ello su ancestral cultura, que se conserva intacta, basada en el total respecto a la naturaleza.
Como muchas otras comunidades indias americanas su territorio natural ha sido, desde la colonización española, progresivamente recortado para la explotación indiscriminada de sus riquezas naturales y en la actualidad son muchas las multinacionales que, adueñándose de la tierra con presiones y represión de las protestas, promueven ambiciosos proyectos industriales. Éstos, además de reducir los espacios y movimientos de sus habitantes originarios (su hábitat original se ha reducido a un 10 % y el 80 % de la población Mapuche ya está habitando zonas urbanas), provocan importantes alteraciones del medio ambiente. Las empresas forestales y energéticas se adueñan de la tierra sin reparar en los costes que supone para el entorno. Las consecuencias están siendo la deforestación masiva, grandes centrales hidroeléctricas que reubican a la población lejos del hábitat que los sustentaba, arrasadoras industrias papeleras, desaparición de las pesquerías tradicionales por los vertidos,... La oposición a estas acciones ha supuesto en muchos casos la militarización del territorio, el allanamiento de las comunidades, la cárcel y el asesinato de los detractores de un progreso indiscriminado donde lo único que prevalece son los beneficios rápidos sin tener en cuenta la destrucción de la tierra.

FESTIVAL DE SOLIDARIDAD
El Festival pretende dar a conocer la problemática del pueblo Mapuche y recaudar fondos para sus organizaciones comunitarias. Además de las actuaciones musicales de todos los estilos que se darán cita el próximo fin de semana, durante el sábado 4 habrá actividades para todos los públicos y la charla del líder Mapuche (werkén) RODRIGO CURIPÁN de la comunidad de Rankinko acerca de la cultura y lucha mapuches.

ACTUACIONES

VIERNES 3
PALLOZA DE CHIS
Desde las 21,30 h. con entrada solidaria de 3 euros, actuarán
  • SANGRE DE MUÉRDAGO (folk)
  • MILESIOS (folk)
  • BITXOBOLA (cantautor punk)
  • ESENZIA DE LAPO (punk-rock)

SÁBADO 4
AUDITORIO DE BALBOA
Desde las 12 del mediodía con entrada libre:
  • 12 h. PEQUEÑO KABARET DE LOCOS por TÍTERES ALAKRAN
  • 14 h. FOLIADA con ESPÍRITU MORENO y Amigos
  • 17 h. LA HISTORIA DEL INDIO LAUTARO -títeres- por la COMPAÑÍA AUKACHÉ
  • 19 h. CHARLA DE RODRIGO CURIPÁN: CULTURA Y LUCHA MAPUCHES (en LA CASA DE LAS GENTES)
  • Desde las 21 h. en el Auditorio con entrada libre
    • FOLKOLICOS (folk-patchanka)
    • CHOTOKOEU (folk)
    • FURNIER (hip-hop)
    • SON DE TRACA (funky-pachanga)
    • L'ACUSTICA ASESINA (electro rumba & bass)

+ INFO: AUKACHÉ 689 196 645

jueves, 19 de mayo de 2011

¡AÑO CASTAÑO!: ENLACES

INFORMACIONES Y ENLACES
A medida que la muestra genere documentación, la colgaremos en la página de AÑO CASTAÑO para facilitar la consulta y descarga. Para reunir toda la info sólo deberéis acudir a la etiqueta ENLACES CASTAÑICULTURA.

jueves, 12 de mayo de 2011

NO A LA INCINERACIÓN

LA CASA DE LAS GENTES quiere expresar su apoyo a la Plataforma
SALVEMOS EL BIERZO y a la manifestación convocada en defensa de la tierra y en contra de la incineración de residuos nocivos y tóxicos

Buenas tardes desde “SALVEMOS EL BIERZO”.

Ante las diferentes noticias difundidas a día de hoy 12 de Mayo,en distintos medios sobre la actividad del Grupo Cosmos, volvemos a insistir y reafirmamos la necesidad de paralizar el proyecto, para lo que es necesario una resolución de la Autorización Ambiental Integrada que garantice que no se van a incinerar residuos.
Una simple información difundida en prensa, no garantiza que no se vayan a realizar estas actividades que recordamos dañarán gravemente, la salud y a los sectores agroalimentario y turístico de nuestra comarca. Además los proyectos de incineración de Matachana y la producción de óxido de Zinc en Cubillos, siguen en pie.
El movimiento y la unidad unánime de todos los colectivos adheridos no se va a quedar “en humo”. Nuestras administraciones(Ayuntamientos, Consejo Comarcal, Diputación, Junta y Gobierno Central) deben saber y concienciarse de que los ciudadanos de El Bierzo no permitiremos industrias que dañen nuestro medio.
SALVEMOS EL BIERZO
Jose Luis Prada Méndez
MANIFIESTO DE APOYO DE JUAN CARLOS MESTRE